زبان یونانی

زبان یونانی (Ελληνικά، IPA: [eliniˈka]) تاریخ مستند ۳۵۰۰ ساله دارد که از تک تک زبان یگانه خانواده زبان‌های هندواروپایی کُهَن‌تر است.

زبان یونانی با هیچ‌یک از دیگر زبان‌های هندواروپایی در یک گروه قرار نمی‌گیرد. زبان یونانی باستان به‌علت برخورداری از ادبیات غنی هنوز دوستداران فراوانی دارد. عده زیادی از مردم جهان مایل هستند آثار ارزشمند هومر، سوفکلس و آیسخولوس (اشیل) را به زبانی که این ادبیات در آن پدید آمده، مطالعه کنند. علاوه بر آن، هنوز از گنجینهٔ لغات این زبان برای واژه‌سازی علمی و فلسفی استفاده می‌شود

الفبا

Greek alphabet alpha-omega.svg

الفبای یونانی ۲۴حرف دارد که در زیر از راست به چپ مرتب گردیده‌اند :

حروف بزرگ
ΑΒΓΔΕΖΗΘΙΚΛΜΝΞΟΠΡΣΤΥΦΧΨΩ
حروف کوچک
αβγδεζηθικλμνξοπρσ/ςτυφχψω

تلفظ حروف به شکل زیر است :

  • Α α : آلفا
  • Β β : بتا
  • Γ γ : گاما
  • Δ δ : دلتا
  • Ε ε : اپسیلن
  • Ζ ζ : زتا
  • Η η : اتا
  • Θ θ : تتا
  • Ι ι : یوتا
  • Κ κ : کاپا
  • Λ λ : لاندا
  • Μ μ : موو
  • Ν ν : نوو
  • Ξ ξ : کی سی
  • Ο ο : اُمیکرون
  • Π π : پی
  • Ρ ρ : رو
  • Σ σ/ς : سیگما
  • Τ τ : تاو
  • Υ υ : آپسیلن
  • Φ φ : فی
  • Χ χ : خی
  • Ψ ψ : سای
  • Ω ω : اُمگا

 ترجمه متون انگلیسی ، ترجمه متن انگلیسی ، ترجمه متن انگلیسی به فارسی ، ترجمه متن فارسی به انگلیسی

زبان ارزیا

زبان ارزیا (به انگلیسیErzya language)(به روسیэрзянь кель) از زبان‌های اورالی رایج در روسیه و کشورهای آسیای مرکزی و اروپایی است که نزدیک به پانصدوبیست هزار تن گویشور دارد.زبان ارزیا در جمهوری خودمختار موردوویا بهمراه زبان موکشا و روسی یکی از سه زبان رسمی بشمار می‌رود.این زبان به الفبای سیریلیک نوشته می‌شود و به گروه زبان‌های موردوینی اورالی تعلق دارد.

ترجمه متن انگلیسی به فارسی

انواع الگوریتمهای گوگل را بیشتر بشناسیم

این روزها تعداد زیادی از کاربران برای رفع نیازهای خود، تنها از موتور جستجوگر گوگل استفاده می کنند.  

ادامه مطلب ...

زبان موکشا

زبان موکشازبان موکشا (به روسیмокшень кяль) از زبان‌های اورالی رایج در کشور روسیه است که قریب به ۶۴۰۰۰۰ گویشور دارد. شمار اندکی از گویشوران این زبان در کشور ارمنستان بسر می‌برند و اقلیتی نیز بعنوان مهاجر در استرالیا و آمریکا زندگی می‌کنند. زبان موکشا که نزدیکی زیادی با زبان ارزیا دارد در جمهوری خودمختار موردوویا بهمراه ارزیا و زبان روسی یکی از سه زبان رسمی بشمار می‌رود.

ترجمه متون انگلیسی 

شیوه نگارش

نگارش زبان موکشا به خط سیریلیک است اما گاهی نیز الفبای لاتین را بکار می‌برند.

ادبیات

در سال ۱۹۱۷ حدود یکصد کتاب به زبان موکشا نوشته و چاپ شد. این کتاب‌ها بیشتر به متون مذهبی پرداخته بودند. در سده نوزدهم میلادی پژوهشگران روسی کتابی تحقیقاتی راجع به زبان موکشا نوشته و بهزبان روسی چاپ کردند که بیشتر خودآموز زبان و نگارش روسی بود. در سال‌های پایانی سده نوزدهم ماکار اوسویف مجموعه‌ای از ترانه‌های محلی موکشا را چاپ و منتشر کرد. با یافتن جایگاه زبان رسمی موکشا در دوره شوروی از نظر ادبی رشد محسوسی داشت.


زبان جغتایی

زبان جغتایی یکی از زبان‌های ترکی منقرض شده‌است. این زبان، زبانی ادبی بوده و عضو خانوادهٔ زبان‌های آلتایی بوده‌است. جغتایی از دوران تیمور و پادشاهان تیموری تا اوایل قرن بیستم به عنوان زبان واسطه ادبی در آسیای مرکزی بوده است. امیر علیشیر نوایی یکی از ادیبان و شاعران مشهور ادبیات جغتایی است. بابر موسس سلسله گورکانی در هند کتاب بابرنامه خود را یه زبان ترکی جغتایی نوشت.

جغتایی از جنبه لغوی و قواعد زبان از دیگر زبانهای مهم جامعه اسلامی به‌ویژه فارسی و عربی متاثر شده است. بسیاری از آثار شیوایی که در این زبان نوشته شده‌اند به عنوان ابزاری برای جلب توجه و تحسین ادیبان دوران بوده است. ترکی جغتایی یکی پیشرفته‌ترین زبان‌های ترکی میانه است که به خوبی ثبت شده‌است. زبان ازبکی وارث و شیوه مدرن این زبان محسوب می شود.
لغت نامه سنگلاخ حدود شش هزار لغت ترکی را در بر می گیرد که عمدتاً به زبان ترکی جغتایی است.