زبان صربی کرواتی یا زبان صربی-کرواتی-بوسنیایی زبانی از گروه زبان‌های اسلاوی جنوبی است.
این زبان خود به چندین نوع زبان استاندارد، هم در شکل نوشتاری و هم در شکل محاوره‌ای تقسیم می‌شود.
زبان صربی کرواتی در کشورهای مونته نگرو، بوسنی و هرزگوین، صربستان و کرواسی زبان اصلی و پایه به شمار می‌رود.
اصطلاح صربی کرواتی بنا بر توافق‌نامه وین در سال ۱۸۵۰، یعنی هنگامی که صربستان و کرواسی هنوز جزء خاک امپراطوری عثمانی و امپراطوری هابسبورگ بودند،
برقرار و مصطلح گردید.
ترجمه فارسی به انگلیسی ،ترجمه متن انگلیسی